Novels chinesas em português
    Índice do Capítulo

    Capítulo 517 — É bom demais saber ler as pessoas!

    Su Qingying obviamente não tinha o que fazer. Mesmo conseguindo imaginar que Wu Chen devia ter bons motivos para agir daquela maneira, não aceitava que ele corresse um risco daqueles.

    Era brincar com a própria vida!

    Sabia que não conseguiria impedi-lo, mas achava que Li Ruobing talvez conseguisse. Quisesse admitir ou não, entendia que a relação de Li Ruobing com Wu Chen era mais profunda. Se fosse preciso classificar as mulheres ao lado dele, Li Ruobing certamente ficaria em primeiro lugar.

    Na verdade, naquele momento, até sentia um certo alívio por isso.

    Ainda bem que não era ela a primeira colocada, porque realmente não saberia o que fazer para convencer Wu Chen a desistir.

    Com Li Ruobing era diferente. Sua personalidade forte não se manifestava só nos negócios, mas também na vida pessoal. Quando algo a desagradava, ela insistia até o fim; não tinha medo nem de romper com a própria família. Que os outros se danassem… Su Qingying não conseguia fazer nada disso.

    Por isso… com aquele jeito de ser, e sendo a mulher mais importante de Wu Chen, Li Ruobing devia ter algum jeito, não?

    — Vai fazer queixa? — Wu Chen riu e ainda provocou: — Desde quando você aprendeu a dedurar?

    — É que estou preocupada com você. — Su Qingying chegou a fazer um biquinho e lançou a ele um olhar meio contrariado. — Não quero nem saber. Se você continuar fazendo essas coisas, vou contar para a Ruobing.

    Naquele momento, ela tinha um jeitinho de namorada mimada e teimosa.

    Comparada a Li Ruobing, Su Qingying sabia fazer muito mais manha.

    — Então pode contar — disse Wu Chen, sorrindo.

    — E-eu vou mesmo contar, viu? — Mas Su Qingying não foi logo falar com ela. Não era do tipo que armava intriga; por isso mesmo acabara de avisar Wu Chen direto.

    Também não sabia se ele queria que Li Ruobing soubesse daquilo.

    Sinceramente, se Wu Chen não quisesse que ela contasse, Su Qingying não falaria com Li Ruobing — pelo menos não naquele momento. Talvez só no último instante antes de tudo acontecer, de tão preocupada, acabasse não se contendo.

    — Vá, pode contar. Não tem problema. Na verdade… eu também precisava contar isso para a Ruobing — respondeu Wu Chen.

    Era verdade.

    Já pretendia falar com Li Ruobing e também precisava avisar Li Ruotai, para que os dois soubessem que, dessa vez, Meng Junhao estava cooperando com ele. Caso contrário… depois que tudo acontecesse, mesmo que Wu Chen saísse ileso, já teria havido uma tentativa de assassinato, e Li Ruobing e Li Ruotai investigariam o caso até o fim!

    Se descobrissem depois que fora Meng Junhao… não podiam acabar atacando alguém do próprio lado por engano.

    — Então vou mesmo contar? — repetiu Su Qingying.

    — Vá, pode contar… Olha só o quanto você está preocupada — disse Wu Chen, sorrindo, apertando de leve a mão dela.

    — Então vou agora mesmo! — Su Qingying se decidiu.

    Levantou-se na hora. Nem calçou os chinelos, saiu direto do quarto. O chão estava limpo o bastante, não haveria problema em andar descalça.

    Atravessou o corredor até a outra ponta.

    Chegou à porta do quarto de hóspedes, no segundo andar, e bateu.

    Toc, toc, toc.

    — Ruobing, Ruobing, você já está dormindo?

    Li Ruobing ainda estava acordada.

    Passava das dez da noite, mas ela continuava deitada, olhando o celular. Ao ouvir a voz do lado de fora, ergueu a cabeça:

    — Ainda não. A porta está destrancada.

    Su Qingying abriu a porta e entrou.

    — O que foi? — Li Ruobing percebeu de imediato que havia algo errado com a expressão dela, mais aborrecida do que qualquer outra coisa. Notou também que estava descalça e franziu a testa. — Brigou com ele?

    Li Ruobing vivia discutindo com Wu Chen. Se contassem as provocações e alfinetadas entre os dois, seriam incontáveis. Mas não sabia se Su Qingying já tinha brigado de verdade com ele.

    — Não — respondeu Su Qingying, balançando a cabeça, aproximando-se. — Agora há pouco ele recebeu uma ligação, e eu ouvi…

    No começo não tinha escutado muita coisa. Mas, no fim da conversa entre Wu Chen e Meng Junhao, a voz de Meng Junhao ficou mais alta, e ela prestou mais atenção, acabando por ouvir tudo.

    Conseguia explicar o que tinha acontecido, pelo menos em linhas gerais.

    Resumindo: Ding Ruilong queria matar Wu Chen e contratara alguém para atacá-lo. Só que esse homem, na verdade, era aliado de Wu Chen e relatara a situação a ele. E a atitude de Wu Chen fora… que viessem tentar matá-lo!

    Alguns minutos depois, Su Qingying contou a Li Ruobing, em linhas gerais, o que tinha acontecido, incluindo tudo o que conseguira ouvir, mesmo que fossem só trechos soltos.

    — …Ele só disse que não tinha problema, que confiava no próprio plano, que não havia perigo… — Ao terminar, estava um pouco agitada, com os olhos até avermelhados.

    Li Ruobing era do tipo que dificilmente ficava com os olhos vermelhos, fosse qual fosse a situação. Su Qingying, por outro lado, era muito mais emotiva.

    Suíte principal do segundo andar.

    Wu Chen estava deitado de costas, as mãos atrás da cabeça, olhando para o teto.

    Esperava que Li Ruobing viesse procurá-lo e, enquanto isso, organizava mentalmente algumas coisas que faria no dia seguinte. Quanto a Meng Junhao… nem se dava ao trabalho de pensar nele. A seus olhos, Ding Ruilong estava lhe dando uma oportunidade de bandeja, permitindo que destruísse toda a família Ding de maneira ainda mais rápida e eficiente.

    Quanto ao perigo, de fato não havia nenhum.

    Por fim, ouviram-se passos no corredor.

    — Meu querido senhor Wu, quantas vezes isso já aconteceu? — Li Ruobing entrou depressa na suíte, vestindo um pijama.

    Estava… furiosa!

    Dava até para dizer que enfurecida.

    Só não demonstrava a raiva porque não eram só ela e Wu Chen ali; Su Qingying também estava presente. Sempre que havia uma terceira pessoa por perto, fosse quem fosse, Li Ruobing fazia questão de preservar a imagem dele.

    — Quantas vezes o quê? Quando foi que me aconteceu alguma coisa? — Wu Chen se sentou, virou a cabeça para olhá-la e sorriu.

    — Afinal, o que está acontecendo? — Li Ruobing não se apressou em se opor ao plano. Primeiro precisava saber dos detalhes.

    Também queria entender que novo problema Ding Ruilong tinha aprontado.

    O relato de Su Qingying talvez não fosse totalmente preciso.

    — É por causa daquelas fotos… Depois de vê-las, Ding Ruilong achou que eu tinha colocado um par de chifres nele, então… — Wu Chen explicou brevemente.

    Como Su Qingying tinha entrado junto com Li Ruobing, continuava ali ao lado, ouvindo.

    Não sabia exatamente o que eram “aquelas fotos”, mas conseguia imaginar que talvez fossem imagens de momentos íntimos entre Wu Chen e Li Ruobing, e que isso tivesse provocado Ding Ruilong.

    Não era exatamente isso, mas também não estava tão longe. Não era o ponto principal.

    O importante era a reação de Ding Ruilong e o que ele tinha planejado.

    Wu Chen foi breve, pois a questão não era complicada. Ainda assim, mencionou o nome da pessoa-chave: Meng Junhao!

    — Meng Junhao? — Li Ruobing repetiu, surpresa.

    — Isso. Na verdade, ele é um dos meus homens — confirmou Wu Chen com um aceno.

    Li Ruobing pensou no nome. Nunca o tinha conhecido pessoalmente, mas sabia que havia um homem com esse nome em Donghai, um empresário com certa influência local, ligado tanto ao mundo legal quanto ao ilegal… Li Ruotai conhecia Meng Junhao e já sabia que ele tinha relações com Wu Chen, mas nunca conversara com ela sobre isso.

    — …Fui eu que pedi a Meng Junhao que enviasse as fotos a Ding Ruilong. Ding Ruilong ofereceu dinheiro para que ele me atacasse…

    Em dois minutos, Wu Chen esclareceu todos os pontos importantes.

    — É isso. Depois que der certo, mesmo que Meng Junhao fracasse, ele ainda vai ganhar mais confiança de Ding Ruilong — concluiu.

    — Depois que der certo? — Li Ruobing ergueu as sobrancelhas, a voz foi ficando mais alta. — E se você fracassar? Antes você se arriscava muito, mas, mesmo quando não dava certo, ainda tinha espaço para contornar a situação. E desta vez? Você está brincando com a própria vida, sabia? Se der errado, você morre.

    — Ruobing, você me conhece melhor do que a Qingying. Como é que até você… não confia em mim? — perguntou Wu Chen.

    Enquanto falava, desviou o olhar dela para Su Qingying e, logo depois, voltou a olhá-la.

    Por fim, tocou nela com naturalidade.

    A expressão de Li Ruobing ficou imóvel por um instante.

    Em seguida, ficou… furiosa! Estava exausta! Mesmo assim, precisava entrar no jogo e cooperar.

    — E-eu só não quero que você corra riscos. Sei que você é capaz, mas desta vez… ainda existe algum perigo. A menos que me deixe participar do plano do começo ao fim, junto com o A-Tai, para garantir que nada de ruim aconteça com você. Caso contrário, não!

    Dessa vez foi categórica, falou com extrema firmeza!

    Na verdade… era mentira.

    Li Ruobing jamais faria uma ameaça tão dura a Wu Chen; simplesmente não tinha como impedi-lo de agir.

    Mas falava com dureza para cooperar com ele. Ele acabara de lhe dar uma indicação, e ela disse aquilo para ajudá-lo a tranquilizar Su Qingying, que estava ao lado, preocupada.

    Os olhos de Su Qingying ainda estavam vermelhos.

    — Claro. O plano já depende da cooperação de vocês — respondeu Wu Chen com um sorriso. Gostava demais de Li Ruobing: bastava um olhar, um gesto mínimo, para ela entender o que ele queria.

    Era muito raro encontrar alguém com quem houvesse tamanha sintonia.

    Muita gente achava que Li Ruobing não seria uma boa esposa, já que era autoritária e dominadora demais. Pessoas com esse temperamento, homens ou mulheres, não seriam bons parceiros, diziam.

    A visão de Wu Chen sobre ela era justamente o contrário.

    Os outros só viam seu lado frio, forte e dominador. Wu Chen conhecia sua personalidade de maneira muito mais completa e minuciosa.

    Li Ruobing tinha muitas qualidades. Por exemplo: quando alguém se tornava a pessoa que ela amava e considerava digna de sua dedicação, ela aceitava todos os defeitos dessa pessoa e seria capaz de dar tudo de si, mesmo que precisasse arriscar a própria vida.

    Quanto mais difícil fosse para uma mulher se apaixonar e abrir o coração, mais importante se tornava a pessoa que conseguisse conquistá-lo. Uma vez que isso acontecesse, essa pessoa seria a mais importante de sua vida, para sempre.

    Ela teria uma lealdade incomparável e compreenderia essa pessoa como ninguém.

    Li Ruobing era exatamente assim.

    E Wu Chen era o homem que ocupava o coração dela naquele momento.

    Naturalmente, ele também tinha defeitos. Por exemplo, não tinha apenas Li Ruobing como mulher, e ela aceitava isso.

    — Se eu e o A-Tai participarmos… aí já é outra história — disse ela, satisfeita, embora ainda parecesse contrariada. Lançou um olhar a Su Qingying: — Olha só como você assustou a Qingying. Não podia ter explicado tudo direito a ela?

    Wu Chen estendeu a mão para Su Qingying.

    Ela se virou e se sentou no colo dele.

    — Seus olhos estão vermelhos e você ainda foi fazer queixa. Parece uma criança — disse ele baixinho, sorrindo, apertando de leve a bochecha dela.

    Na verdade, Su Qingying era alguns meses mais velha que Li Ruobing. Mas, quando se tratava de relacionamentos, não havia problema em dizer que ela era uma criança.

    Wu Chen só estava brincando, tentando consolá-la.

    Su Qingying finalmente entendeu.

    Sentiu um grande alívio e, de repente, deixou de ficar tão preocupada. A cooperação de Li Ruobing e aquelas palavras tinham surtido um efeito enorme.

    Se fosse apenas Wu Chen, por mais que explicasse e garantisse que tudo ficaria bem, ela continuaria preocupada — a menos que ele revelasse o segredo de que podia “reiniciar” o tempo.

    Com Li Ruobing ao lado, era diferente.

    Ela também demonstrava que Wu Chen ficaria bem e que confiava nele. Como o conhecia melhor, e Su Qingying não duvidava nem um pouco da posição que ocupava no coração de Li Ruobing, então… devia estar tudo bem.

    Li Ruobing também tinha mencionado Li Ruotai.

    Todos sabiam quanta influência ele exercia em Donghai. Com ele participando da organização e cooperando com o plano, era realmente tranquilizador!

    — É que eu me preocupo com meu marido — disse Su Qingying, com a voz extremamente doce, aconchegando-se ainda mais nos braços de Wu Chen.

    — E agora está mais tranquila? — perguntou ele com um sorriso, mas, enquanto falava, olhava para Li Ruobing.

    Como Su Qingying estava de cabeça baixa, não via que Li Ruobing o encarava de cara feia.

    Dessa vez, Wu Chen estava mesmo brincando com a própria vida, literalmente. E Li Ruobing não só precisava engolir a raiva por enquanto, como também tinha que cooperar para tranquilizar Su Qingying.

    Estava realmente prestes a morrer de raiva!

    — Na verdade, Qingying, acho que as coisas relacionadas a Ding Ruilong só vão trazer preocupações para você. Não há necessidade de… — continuou Wu Chen, abraçando-a. Falava sério.

    Não queria que ela se envolvesse demais naquilo, pois isso só lhe traria preocupações e ansiedade. Era também uma forma de protegê-la.

    Ainda não tinha terminado de falar.

    Nesse instante…

    Trim, trim…

    O celular tocou.

    O som vinha de fora, mais precisamente do outro quarto no segundo andar.

    A porta do quarto de hóspedes estava aberta, assim como a da suíte de Wu Chen, por isso conseguiam ouvir o toque ao longe. Era o celular de Li Ruobing, que ela deixara de lado e não levara consigo.

    Ela se virou e foi para fora.

    Wu Chen abaixou a cabeça e terminou de explicar a Su Qingying o que não conseguira dizer antes… De acordo com os planos atuais, Su Qingying não participaria de nenhum assunto relacionado à família Ding.

    Nem mesmo da operação para cercar e tomar os ativos da família Ding.

    Mesmo depois que Wu Chen resolvesse de vez a situação com Su Ruiwen, quem participaria dessa operação seria o próprio Su Ruiwen. Ele era mais ponderado e tinha mais poder de decisão; afinal, ainda estava vivo e era quem mandava na família Su.

    Quanto a Su Qingying, Wu Chen achava que, naquele momento, o mais importante para ela era administrar bem o Grupo Jinfu. Isso era muito importante: quanto melhor ela se saísse agora, menos turbulência haveria no Grupo Jinfu quando Su Ruiwen morresse, no futuro.

    E o dinheiro que Su Ruiwen ganhasse participando da operação seria dele — o que, na prática, significava que seria de Su Qingying.

    Os passos voltaram a soar.

    Junto deles, o toque do celular ficou cada vez mais nítido.

    Li Ruobing voltou carregando o aparelho, que ainda tocava.

    Wu Chen ergueu a cabeça. Ao vê-la entrar, perguntou sorrindo:

    — Ding Ruilong?

    — Ele mesmo! — confirmou ela, com um aceno. Sua expressão já era diferente da que tinha ao sair.

    Antes de ir buscar o telefone, estava furiosa, por isso seu rosto estava fechado. Agora, porém… tinha um saco de pancadas pela frente!

    Havia até um sorriso sutil em seu rosto.

    Sabia por que Ding Ruilong estava ligando de repente: queria “dedurá-lo”, revelar a ela o caso entre Wu Chen e He Shiqin para que enxergasse sua verdadeira face. E já tinha preparado o que diria.

    Wu Chen a avisara com antecedência que Ding Ruilong ligaria naquela noite, embora também pudesse deixar para a manhã seguinte.

    Ao ouvir o nome “Ding Ruilong”, Su Qingying, que estava no colo de Wu Chen, endireitou-se de repente e olhou primeiro para o celular de Li Ruobing, depois para ele.

    — Venha cá. — Wu Chen abraçou Su Qingying e girou o corpo com ela, colocando-a do outro lado, mais para dentro.

    Ele mesmo se deslocou um pouco e se recostou.

    Li Ruobing chegou ao lado deles, virou-se e sentou-se junto a Wu Chen. Depois se deitou naturalmente, apoiando a cabeça no braço dele, ajeitando-se um pouco para ficar mais confortável.

    As duas mulheres ficaram uma de cada lado dele.

    Li Ruobing olhou para o celular tocando, virou a cabeça de repente e deu um beijo na bochecha de Wu Chen. Depois voltou a olhar para o telefone e até pigarreou de propósito.

    Tudo estava pronto.

    Mas o toque parou de repente.

    A ligação caiu automaticamente porque ela demorou demais para atender.

    Não tinha importância.

    Dada a personalidade de Ding Ruilong, já que tinha ligado, continuaria tentando desesperadamente. Mesmo que ela o bloqueasse, ele usaria outro número!

    E foi exatamente o que aconteceu.

    Poucos segundos depois, o celular voltou a tocar.

    Dessa vez ela esperou alguns segundos, fechou a expressão, respirou fundo e só então atendeu — para começar a xingá-lo na hora!

    — Você tem algum problema na cabeça, porra? Machucou a mão e estragou o cérebro também? Por que você não morreu na explosão? Que horas são, hein? Não deixa ninguém dormir? Se está com algum problema mental, vá logo ao hospital e peça ao médico para abrir sua cabeça e ver se aí dentro é só lixo! Vai se ferrar!

    Li Ruobing despejou tudo de uma vez. Em toda a vida, não tinha dirigido tantos palavrões a ninguém quanto a Ding Ruilong.

    Depois de mandar que ele fosse se ferrar, desligou na cara dele. Afinal, ele ligaria de novo, então não havia problema.

    Agia assim justamente porque sabia o que ele queria dizer.

    Que passasse raiva!

    Su Qingying, do outro lado de Wu Chen, arregalou os olhos. Não só porque nunca tinha visto Li Ruobing xingar alguém daquela maneira, mas também porque a expressão de ódio, com os dentes cerrados, não era fingida. Além disso… a própria Su Qingying não sabia xingar.

    Antes de conhecer Wu Chen, fora criada com uma disciplina rigorosa demais. O controle exercido pela mãe chegava a ser doentio, e, nos dias de hoje, eram lembranças que não queria revisitar.

    Alguns segundos depois.

    Trim, trim.

    O celular de Li Ruobing tocou outra vez.

    — …Você está querendo morrer, porra? — atendeu, voltando a xingar, rangendo os dentes, mas, na verdade, sentindo um prazer enorme.

    Antes, também xingava Ding Ruilong todas as vezes. Mas dessa vez era diferente: com o que Wu Chen lhe contara de antemão, conseguia entender o estado mental dele e sabia o que se passava em sua cabeça. Xingá-lo assim, sabendo que estava desesperado e furioso, era bom demais!

    — Ruobing… — Ding Ruilong mal começou a falar.

    — “Ruobing” é o caralho! Já te falei mil vezes para não me chamar de Ruobing! — ela esbravejou.

    Desligou!

    Que passasse raiva até morrer!

    Silêncio.

    Dessa vez o silêncio durou mais de dez segundos, e Ding Ruilong não ligou de novo.

    Teria desistido?

    Li Ruobing olhou para Wu Chen.

    — Ele jogou o celular no chão e está tendo um ataque de raiva. Provavelmente… ou vai pegar um celular novo, colocar o chip e ligar de novo, ou vai usar o celular de alguém que esteja por perto. Vai ligar outra vez — disse Wu Chen, tranquilo, sorrindo.

    Li Ruobing entendeu.

    Um minuto depois, o celular tocou de novo, como ele previra.

    O número era desconhecido, mas a identificação mostrava que a chamada vinha de Nanguang.

    Provavelmente Ding Ruilong estava tão ansioso que, depois de surtar, pegara na hora o celular de um dos guarda-costas para ligar, sem esperar para trocar o chip num aparelho novo.

    Naturalmente, sabia o número de Li Ruobing de cor.

    Dessa vez, ela esperou alguns segundos, olhou para Wu Chen e tornou a beijá-lo na bochecha. Não havia outro motivo: ele acertara de novo. Conseguia compreender o que se passava na cabeça de Ding Ruilong e, ao explicar aquilo, ajudava Li Ruobing a entender também.

    A sensação era realmente boa demais! E extraordinária!

    — Sua… sua… — Assim que atendeu, voltou a xingar, com fúria extrema.

    — Você vai me ouvir quando o assunto é Wu Chen ou não?! — No mesmo instante em que a ligação foi atendida, Ding Ruilong gritou.

    Usar o quanto Li Ruobing se importava com Wu Chen para impedi-la de desligar era algo que ele realmente não queria fazer. Aquilo até lhe dava a sensação de estar colocando chifres em si mesmo. Mas as repetidas vezes em que ela desligara na sua cara já o estavam levando à loucura.

    Li Ruobing se calou no mesmo instante e trocou um olhar com Wu Chen.

    Era justamente para demonstrar que se importava com ele.

    Que aquele desgraçado morresse de raiva mil vezes!

    Fingiu respirar com dificuldade, deixando Ding Ruilong ouvir como se estivesse contendo a raiva a duras penas. Só depois de cinco ou seis segundos falou ao telefone, rangendo os dentes:

    — Desembucha logo!

    — Você sabe que Wu Chen tem outras mulheres? — ele perguntou na hora.

    — O quê?! — A voz de Li Ruobing ficou subitamente mais grave.

    Ela entrou no papel!

    Nota