Novels chinesas em português
    Índice do Capítulo

    Capítulo 090 — Essas duas mulheres de inteligência extraordinária

    Li Ruobing já começou se identificando.

    Na verdade, mesmo que não dissesse nada, alguns guarda-costas da família Su a conheciam. Mas, depois de falar, naturalmente todos passaram a saber quem ela era.

    Os homens trocaram olhares.

    Sabiam que, como guarda-costas da família Su, não podiam criar problemas para a família. A família Su não tinha medo de Li Ruobing, mas decidir se podiam ou não provocá-la não cabia a simples guarda-costas como eles.

    — Chefe Li, não viemos procurar problema com a senhora — disse um guarda-costas de meia-idade, alto, corpulento e careca, dando um passo à frente. O tom não era servil nem arrogante.

    Wu Chen o conhecia.

    Chamava-se Yang Kuo. Era um dos guarda-costas de confiança da senhora Su e também ocupava o cargo de vice-supervisor do departamento de segurança do Grupo Jinfu. O posto era apenas nominal; normalmente ele não participava dos assuntos de segurança do grupo e cuidava principalmente da família Su.

    Podia ser considerado um dos homens de confiança da senhora Su.

    Falando sem rodeios, era o capacho dela.

    Estava claro que Yang Kuo liderava aquela dúzia de guarda-costas enviados pela família Su.

    — Então o que vocês querem? Me barrar? — Li Ruobing parecia furiosa. Com o temperamento que tinha, ela realmente não deixava passar.

    — Chefe Li, a senhora entendeu errado. Não viemos atrás da senhora, e sim dele… — Yang Kuo ergueu a mão e apontou para Wu Chen, que continuava parado ali com uma das mãos no bolso. — Ele levou a senhorita da nossa família. Não sei se a senhora está a par disso…

    — Levou? Está dizendo que o meu homem, o homem de Li Ruobing, iria levar outra mulher? — A raiva de Li Ruobing subiu ainda mais.

    — Hã… Chefe Li, não foi isso que eu quis dizer.

    — Então o que você quis dizer? O que significa “levou”?

    — Bem…

    O guarda-costas Yang Kuo também ficou sem saber como responder.

    Ele não era um dos dois guarda-costas que acompanhavam Su Qingying naquele momento e não tinha visto o que acontecera. Depois, apenas ouvira dizer que a senhorita havia ido embora com um homem.

    Como a senhorita da família poderia simplesmente sair correndo com qualquer homem?

    Por isso, todos os guarda-costas da família Su, ele incluído, acreditavam que aquele homem a tinha levado, sabe-se lá com que mentira a enganara.

    Foi por isso que ele escolheu aquela palavra.

    — Fala! — Li Ruobing o pressionou, olhos arregalados e sobrancelhas franzidas. Enquanto falava, ainda deu um passo à frente, emanando uma presença assustadora.

    — Hã… bem… Chefe Li, os detalhes ainda precisam ser investigados, mas posso confirmar que foi o seu namorado quem levou a nossa senhorita. Então… a senhora pode ir quando quiser, mas ele não pode! — Ao dizer isso, Yang Kuo lançou um olhar hostil para Wu Chen.

    Pá!

    Altíssimo!

    Li Ruobing avançou e lhe deu um tapa no rosto.

    — Você ainda tem a porra da coragem de deter o homem de Li Ruobing?!

    Yang Kuo recuou um passo com o golpe. Primeiro ficou atordoado, depois furioso. Quase partiu para cima de Li Ruobing, mas conseguiu se controlar.

    — Sumam todos daqui… — Li Ruobing ergueu a mão na direção deles.

    — Ruobing, não faça isso. Se acalme. É só um mal-entendido, não precisa chegar a esse ponto…

    Alguém de repente segurou o braço de Li Ruobing e se adiantou para ficar ao lado dela.

    Naturalmente, era Wu Chen.

    — Eles falam de você desse jeito e você simplesmente engole? — Li Ruobing se virou para ele.

    — É só um mal-entendido. Basta explicar — aconselhou Wu Chen.

    — Eles vêm prender alguém sem nem saber o que aconteceu e eu ainda tenho que dar explicação?

    — Deixa pra lá, deixa pra lá. Se acalme. Olha só como você ficou irritada. — Wu Chen sorriu para ela.

    A expressão de Li Ruobing suavizou na hora, e o olhar gélido voltou a ficar tranquilo. Com toda a naturalidade, ela tornou a enlaçar o braço de Wu Chen e virou o rosto para o lado.

    — Está bem. Como quiser.

    Os dois nem sequer tinham combinado o roteiro!

    Mas, naquele jogo de um completar a fala do outro, não erraram uma sílaba.

    Chegaram até a deixar confuso o grupo de guarda-costas da família Su à frente.

    Mal-entendido?

    Que mal-entendido?

    Li Ruobing não estava fazendo aquele escândalo por falta de razão, e sim porque se sentia mal interpretada? Porque achava que o namorado estava sendo acusado injustamente?

    Com o temperamento de Li Ruobing, se realmente tivesse sido mal interpretada, uma explosão de raiva daquele tamanho passava a fazer sentido.

    Foi nesse momento.

    Su Qingying, dentro da farmácia, finalmente não aguentou mais.

    Ela ficara escondida ali, junto à janela, observando o que acontecia na rua. No começo, achou que Li Ruobing pretendia levar Wu Chen embora à força. Nesse caso, os guarda-costas de sua família também seriam atraídos para longe.

    Mas Li Ruobing ficara furiosa daquele jeito e chegara a partir para cima de alguém, deixando a situação tão tensa que agora nem sair dali seria simples.

    Depois, embora Wu Chen tivesse contido Li Ruobing, Su Qingying não conseguira ouvir o que os dois disseram. Ainda havia certa distância entre eles, além de gente aglomerada em volta.

    Ela temia que a briga estourasse de verdade.

    — O que vocês estão fazendo? — Su Qingying saiu da farmácia, tirou a máscara e perguntou em voz alta.

    — Senhorita!

    — Senhorita, a senhora está bem?

    — Senhorita!

    Ao ver Su Qingying aparecer de repente, os guarda-costas da família Su deram vários passos correndo em direção à porta da farmácia.

    — Qingying, eles vieram procurar você e disseram que foi Wu Chen quem levou você. Querem prendê-lo à força… — Li Ruobing falou naquele instante e, junto com Wu Chen, avançou alguns passos rumo à farmácia. Seu tom era de quem conversava com uma amiga, sem nenhum resquício da raiva de antes.

    Aquelas palavras até tinham um jeito de queixa feita a Su Qingying.

    Su Qingying ficou surpresa.

    Li Ruobing acabara de chamá-la de “Qingying” e ainda falara com ela naquele tom…

    Entendeu tudo num instante.

    Duas mulheres de inteligência extraordinária.

    Não tinham combinado nada antes, mas as duas eram realmente… inteligentes demais!

    — Que bobagem é essa que vocês estão falando? — Su Qingying virou-se e percorreu os guarda-costas da própria família com um olhar descontente. — O que acontece entre mim e minha mãe é assunto para vocês se meterem? Foi a senhorita Ruobing que me convidou para sair e conversar. Que história é essa de alguém ter me levado? Vocês não podem pensar antes de falar? Não podem parar de criar inimigos para a família Su?

    Os guarda-costas ficaram confusos outra vez.

    Su Qingying não usara palavras especialmente duras, e jamais repreenderia alguém como Li Ruobing fazia. Mas ela sempre tratava todos muito bem, nunca dizia nada pesado às pessoas ao seu redor e, para não dificultar o trabalho dos guarda-costas, costumava até ceder um pouco.

    Sempre fora assim, e era dessa forma que os guarda-costas da família Su a enxergavam.

    Por isso, mesmo que seu tom naquele momento nem parecesse tão furioso, ainda lhes dava a sensação de que “a senhorita estava tendo um ataque de raiva”!

    Primeiro Li Ruobing se enfurecera.

    Depois Su Qingying aparecera e também ficara brava com eles.

    Aquilo…

    Parecia que… realmente tinha sido um mal-entendido?

    — Senhorita, nós também não… foi a senhora Su que mandou a gente… — Yang Kuo tentou se explicar.

    Na família Su, deixar Su Qingying irritada era realmente coisa muito séria. Como ela raramente se zangava, quando isso acontecia significava que o problema era grande!

    — O que acontece entre mim e minha mãe precisa da intromissão de vocês? Tudo o que ela diz é lei? Ela está sempre certa?! — Su Qingying nem deixou que ele terminasse e rebateu na hora.

    A dúzia de guarda-costas da família Su se assustou de imediato. Alguns nem ousavam encará-la.

    Quanto melhor o temperamento de uma pessoa, mais assustadora ela fica quando finalmente explode!

    E, embora a raiva de Su Qingying naquele momento fosse setenta por cento fingida, os outros trinta por cento eram verdadeiros!

    Afinal, o controle que a mãe exercia sobre ela não poderia ser tão rígido se dependesse de uma pessoa só.

    Eram justamente aqueles guarda-costas, obedientes à sua mãe, que a ajudavam a controlá-la.

    Qualquer coisinha, por menor que fosse, eles corriam para dedurar.

    Naquele dia, Su Qingying finalmente se soltou.

    Ela realmente queria!

    Ficar!

    Com raiva!

    Ao longe, num cruzamento, um comboio se aproximava rapidamente da entrada do beco. Seis ou sete Mercedes-Benz, todos pretos.

    Wu Chen foi o primeiro a notar e virou a cabeça para olhar.

    Como continuou observando, Li Ruobing também percebeu e seguiu seu olhar. Então os demais notaram e olharam na mesma direção.

    Era o comboio da família Su.

    A senhora Su havia chegado!

    Nota