Novels chinesas em português
    Índice do Capítulo

    Capítulo 201 — Boa sorte

    — …Depois, você ainda pode perguntar a ele…

    Enquanto Lao Dao digitava o número, Wu Chen acrescentou mais algumas
    instruções, dizendo exatamente o que ele deveria falar com Jiang Chuan.
    Lao Dao não disse nada, apenas assentiu.

    Terminou de digitar e ergueu os olhos para Wu Chen. Só depois de ouvir
    tudo o que ele tinha a dizer é que fez a ligação para Jiang Chuan e
    ativou o viva-voz.

    A chamada foi atendida rapidamente.

    — Alô?!

    Jiang Chuan não deixou transparecer nada ao atender, mas, por dentro,
    estava chocado! Ele conhecia aquele número. Fora ele mesmo quem o
    preparara e deixara no “esconderijo”; em princípio, só Lao Dao poderia
    usá-lo!

    Mas Lao Dao não tinha morrido? Jiang Chuan não sabia dizer se aquele
    cartão SIM podia ter caído nas mãos dos homens de Li Ruotai.

    — Sou eu — disse Lao Dao, em voz baixa e com um leve tremor. Estava
    muito fraco e sentia muita dor.

    — Lao Dao? Você ainda está vivo? — exclamou Jiang Chuan.

    — Sou eu. Conseguiram me salvar. Fugi do hospital… — Lao Dao explicou
    por alto.

    — Você… que diabos aconteceu com vocês? — Jiang Chuan disparava
    perguntas enquanto pensava. — Não deram conta de Wu Chen? Seis, sete
    homens não conseguiram vencer um Wu Chen sozinho? Pegaram todo mundo?
    Quem mais está vivo?

    — Não era só Wu Chen. Li Ruobing chegou com os guarda-costas… Não
    tivemos a menor chance… Wu Chen luta pra caralho mesmo. As informações
    de vocês estavam erradas, com certeza…

    Lao Dao sabia mesmo representar. Falava de forma vaga e ainda soltava
    palavrões.

    Jiang Chuan ficou em silêncio, tentando imaginar como tudo tinha
    acontecido.

    Eles não tinham caído todos dentro do elevador? Cabia ainda mais gente
    naquele espaço apertado?

    Será que… os homens tinham sido colocados no elevador depois? Wu Chen só
    quisera tirar aquela foto assustadora e, por isso, montara a cena de
    propósito?

    — Ah, Mestre Chuan, durante a operação, como estava difícil escapar, eu
    tentei fazer Li Ruobing de refém e quase a feri. Isso pode dar problema?
    — perguntou Lao Dao de repente.

    — O que você disse?! — gritou Jiang Chuan na mesma hora.

    — É que… eu tentei fazer Li Ruobing de refém e quase…

    — Seu filho da puta! Caralho! Seu desgraçado filho de uma… Eu… porra!

    Jiang Chuan parecia ter enlouquecido. Estava tão transtornado que nem
    sabia mais como xingar Lao Dao! Só depois de se acalmar um pouco berrou,
    furioso:

    — Eu não avisei você?! Não encosta em Li Ruobing! Não encosta nela! Se
    ela estiver com Wu Chen, não age!!

    — Eu já tinha agido… Eu precisava sobreviver.

    Lao Dao não se importou com a fúria dele. Chamá-lo de “Mestre Chuan” já
    era uma forma de bajulação, porque Jiang Chuan lhe trazia serviço;
    sempre o chamara assim.

    — Seu filho da…

    Jiang Chuan quis xingar de novo. Estava realmente ficando louco, porque
    conseguia imaginar as consequências! A família Li certamente exigiria
    satisfações da família Ding! E a família Ding teria de dá-las! Mas quem
    pagaria o preço, com certeza, não seria Ding Ruilong!

    Seria ele, Jiang Chuan!

    Aquilo ia acabar com ele!

    — Mestre Chuan! Faça o favor de falar comigo com um pouco mais de
    respeito! — Depois de levar a bronca, Lao Dao assumiu um tom contrariado
    e cheio de pose. — Eu recebo para fazer o serviço. Suas informações
    estavam erradas e você quer pôr a culpa em mim? Vou te avisar uma coisa!
    Eu conheço bem as merdas da família Ding! E tem mais… naquela época, no
    caso de Ang Tun, fui eu que guardei segredo pela família Ding! Você acha
    mesmo que eu não descobri nada? Se não fosse pela nossa velha amizade…

    — Ang Tun? Você sabe?! — Jiang Chuan o interrompeu de repente, chocado.

    A expressão de Lao Dao mudou na mesma hora. Ele olhou outra vez para Wu
    Chen.

    A isca tinha funcionado!

    A reação de Jiang Chuan já provava que Wu Chen dizia a verdade!

    Na verdade, Jiang Chuan era um homem de boca fechada. Só que, naquele
    momento, estava com a cabeça completamente embaralhada! Além disso, já
    começava a não se importar tanto… porque sabia que Lao Dao quase ferira
    Li Ruobing e que o desfecho seria… ele, Jiang Chuan, morto!

    Se trabalhasse para outro membro da família Ding, talvez ainda houvesse
    esperança.

    Mas trabalhava para Ding Ruilong, e conhecia bem demais o temperamento e
    os métodos dele! Agora que algo assim acontecera e era preciso dar
    satisfações à família Li… Ding Ruilong certamente jogaria toda a
    responsabilidade nas costas dele, o mataria e usaria sua vida como
    explicação para a família Li!

    E, afinal, quem estragara o serviço fora mesmo ele!

    Jiang Chuan já pensava em fugir. Instintivamente, deixara de pensar nos
    interesses da família Ding.

    O celular continuava no viva-voz, e Wu Chen ouviu com clareza toda a
    conversa.

    Quando Lao Dao olhou para ele, Wu Chen estendeu a mão num gesto.

    Lao Dao se inclinou e lhe entregou o aparelho.

    — Você… — Jiang Chuan, que estivera calado, ia dizer mais alguma coisa.

    — Jiang Chuan — disse Wu Chen, sorrindo.

    Jiang Chuan se sobressaltou. Tinha mudado a pessoa? Havia mais alguém
    ali? Reconheceu a voz na hora; ouvira-a no dia anterior.

    — Wu Chen?! Você e Lao Dao…

    Depois da exclamação, Jiang Chuan emudeceu de repente. Pensou que Lao
    Dao não tinha fugido, que talvez já estivesse cooperando com Wu Chen, e
    pensou em todos os serviços que a família Ding contratara com Lao Dao.
    Se Wu Chen soubesse de tudo aquilo, então a família Ding…

    Lao Dao tinha uma reputação impecável! Como, desta vez…

    Jiang Chuan não conseguia entender, nem tinha tempo para pensar muito.

    — Ding Ruilong não está em Nanguang, não é? Voltou para a terra natal
    para ver o patriarca Ding? — perguntou Wu Chen, sorrindo.

    — Você…

    Jiang Chuan soltou uma palavra e ficou sem fala de novo. Wu Chen
    acertara!

    Jiang Chuan voltara a Nanguang na noite anterior, e Ding Ruilong já não
    estava lá. Ouvira dos outros que ele fora às pressas para a terra natal
    ver o patriarca por um assunto urgente.

    Jiang Chuan não sabia qual era a urgência. Imaginava que tivesse a ver
    com Wu Chen, mas não achava que fosse algo tão grave.

    Agora entendia. No dia anterior, quem quase sofrera um acidente não fora
    só Wu Chen, mas também Li Ruobing! O significado era completamente
    diferente! Wu Chen nem sequer era da família Li; talvez a própria
    família Li até quisesse vê-lo morto, já que ele atrapalhava a aliança
    matrimonial entre os Li e os Ding. Mas, se Li Ruobing fosse ferida… isso
    destruiria a própria base da aliança! E poderia até transformar as duas
    famílias em inimigas!

    Wu Chen o lembrara daquilo de propósito, para fazê-lo pensar mais.

    Jiang Chuan já sentia o corpo gelar. Tudo fora organizado por ele, e
    fora ele quem pusera tudo a perder. Compreendia cada vez melhor que
    seria o sacrifício usado para aplacar a fúria da família Li! Bastava
    Ding Ruilong voltar a Nanguang e era bem provável que atirasse nele com
    as próprias mãos!

    — Boa sorte — disse Wu Chen, e desligou.

    Jiang Chuan não ligaria de volta.

    Também não avisaria a família Ding.

    E não contaria a ninguém nada do que fora dito naquela ligação.

    Porque já tinha percebido que levaria a culpa, que seria “sacrificado”!
    Por mais leal que fosse à família Ding, agora deixara de ser! Ele não
    queria morrer! Ainda tinha uma fortuna em contas no exterior que nem
    chegara a gastar. A mulher e os filhos também estavam fora do país, e o
    filho estudava numa universidade nos Estados Unidos!

    Jiang Chuan seguia Ding Ruilong havia dez anos! Justamente por
    conhecê-lo, tinha certeza de que seria morto!

    Por isso, o que certamente passava pela cabeça dele agora era se afastar
    imediatamente de todos da família Ding! Irmãos, subordinados, largaria
    todos! Precisava fugir! Fugir já! O mais rápido possível, e sair do país
    quanto antes!

    Depois de desligar, Wu Chen continuou com o celular na mão, abriu a tela
    de mensagens e digitou algumas informações, mas não as enviou.

    Então devolveu o aparelho a Lao Dao.

    — Nesse endereço, numa gaveta do quarto, estão vários passaportes e
    documentos de identidade falsos que Jiang Chuan tirou anos atrás — disse
    Wu Chen a Lao Dao, sorrindo. — Se Jiang Chuan quiser fugir do país, com
    certeza vai primeiro a esse endereço. E vai sozinho, pegar as coisas…
    Organize tudo. Mande seu pessoal em Nanguang ir antes e ficar de tocaia.
    Dá para pegar Jiang Chuan!

    Os homens de Lao Dao ficavam principalmente na província de Yun, mas ele
    também tinha gente na cidade de Nanguang.

    Lao Dao trocava de número com frequência. Depois de muito tempo sem
    contato, era impossível encontrá-lo diretamente, mas dava para chegar
    até ele de forma indireta, pelos seus capangas.

    Somando isso a alguns arranjos de negócios, ele mantinha algumas pessoas
    em Nanguang.

    Todos eram criminosos implacáveis, gente disposta a arriscar a vida!

    Lao Dao pegou o celular e olhou o endereço na mensagem não enviada.
    Pensou por um instante e estava prestes a digitar um número.

    — Rápido! É aqui, quinto andar!

    — Depressa!

    — Peguem as armas, fiquem espertos!

    Uma sucessão de passos agitados ecoou no corredor. Parecia um grupo
    inteiro subindo a escada às pressas. Dava para ouvir vagamente o que
    diziam e, pelo sentido das palavras, vinham justamente para o
    apartamento 501!

    A expressão de Lao Dao se alterou na hora, e ele olhou para Wu Chen.

    Nota