Novels chinesas em português
    Índice do Capítulo

    Capítulo 007 — Primeira reinicialização ativa: fuga em alta velocidade!

    Wu Chen soube que a coisa tinha ficado feia.

    Antes, ele nunca precisava pensar nas consequências dos próprios atos. Nem matar era problema, porque tudo se reiniciava.

    Mas, desta vez, o tempo tinha começado a correr. No dia anterior, Wu Chen havia furado o olho de um homem, cortado o pescoço de outro — sem saber se conseguiram salvá-lo —, usado o nome de uma figura poderosa para se fazer de importante e, na hora de ir embora, ainda roubado o carro de Wang Zhuangyuan. Uma pilha de problemas.

    É verdade que ele ainda podia reiniciar o tempo, e agora por vontade própria.

    Mas! 7 de julho já tinha passado. Agora era 8 de julho. Wu Chen não podia reiniciar o dia anterior.

    Se não lidasse bem com o que vinha depois, ou acabaria morto a pancadas por gente do submundo, ou seria condenado à morte por homicídio e fuzilado. Tudo era possível!

    Ao pensar nisso, Wu Chen sorriu.

    Era assim que a vida ficava interessante!

    Olhou outra vez pela janela. Não viu Wang Zhuangyuan em pessoa; provavelmente ainda estava a caminho. Mas seus subordinados já haviam chegado às dezenas.

    Wu Chen não sabia se, na noite anterior, Liu Huzi havia contado a Wang Zhuangyuan qual era a identidade de Wu Chen.

    Se tivesse contado, por enquanto não haveria problema: Wang Zhuangyuan certamente não ousaria mexer com ele, apenas iria procurá-lo primeiro.

    Se não tivesse contado, Wang Zhuangyuan provavelmente mandaria os homens atacá-lo diretamente.

    Em Donghai, alguém se atrever a tocar no carro que ele amava era o mesmo que estar cansado de viver.

    O nome verdadeiro de Wang Zhuangyuan era Wang Zhe. Quinze anos antes, no gaokao, ele havia sido o primeiro colocado de Donghai na área de ciências. Devia ter se tornado um aluno de destaque, com um grande futuro à frente. Mas, nas férias de verão depois do exame, seus pais foram espancados por causa de uma desapropriação. O pai ficou paralítico. Num acesso de fúria, ele esfaqueou um homem.

    A notícia de que o primeiro colocado do gaokao havia esfaqueado alguém chegou a virar manchete.

    Wang Zhe cumpriu três anos de prisão. Ao sair, caiu na vida do submundo — e nela fez nome. Não tinha poder, influência, contatos nem dinheiro, mas tinha uma inteligência que a esmagadora maioria daquele meio não possuía.

    O Wang Zhuangyuan de hoje era um nome de peso no submundo de Donghai. Seu poder era enorme.

    Wu Chen sabia como lidar com ele. Só que, desta vez, o momento era ruim.

    E, na verdade, Wang Zhuangyuan era o menor dos problemas.

    O problema grande era outro: no dia anterior, Wu Chen se aproveitara do nome do Jovem Mestre Li para intimidar os outros. Se aquilo vazasse, aí sim seria problema, e problema grande! Provavelmente acabaria caçado por todo o submundo da região leste da China.

    Que emocionante!

    PÁ! PÁ! PÁ!

    Os homens do lado de fora continuavam arrombando a porta, e, pelo barulho, já pareciam ser vários.

    — O-o que a gente faz…? — Assustada, Mu Qianqian correu dois passos na direção de Wu Chen, mas soltou um “ai!” e caiu no chão, com os olhos cheios de lágrimas.

    Seu corpo ainda estava fraco e dolorido. Ela simplesmente não conseguia correr.

    Wu Chen foi rápido até ela e a ajudou a se levantar. Viu que o cotovelo dela tinha ficado roxo com a queda.

    Mu Qianqian não estava em condições de se mover direito e ainda nem estava vestida, apenas enrolada no cobertor. Wu Chen, com as duas mãos machucadas. E os dois encurralados, com a porta prestes a ceder.

    — O que a gente faz? Eu estou com medo. — Mu Qianqian começou a chorar.

    — Tudo bem, tudo bem. Vamos fazer tudo de novo. — Wu Chen sorriu e afagou o cabelo dela.

    Reinicialização Espaço-Temporal!

    — Ding! O hospedeiro realizou a primeira reinicialização espaço-temporal de 8 de julho de 2020. Custo desta reinicialização: 1 ponto espaço-temporal. Pontos restantes: 537819336.

    ——

    8 de julho de 2020, 7h da manhã em ponto.

    Wu Chen abriu os olhos, encarou o teto e sorriu do fundo do coração. As 7h eram o horário de contabilização e também o ponto de reinicialização: se ele reiniciasse antes das 7h, na prática reiniciaria o dia anterior; depois das 7h, o dia atual.

    — Ei! Seu safado, você não disse que 7 de julho se repetia sem parar? Que tudo se reiniciava todos os dias? Hoje é 8 de julho. Como você explica isso? — A voz de uma garota soou ao lado, num tom sombrio.

    Wu Chen virou a cabeça. Mu Qianqian, enrolada no cobertor, segurava o taco de beisebol com as duas mãos e o encarava com as bochechas infladas, com toda a ferocidade que conseguia reunir.

    — Você não sabia que eu era um mentiroso? Desde quando acreditou no que eu digo? — Wu Chen sorriu, estendeu a mão, tomou-lhe o taco e o pôs sobre a mesa.

    — Humpf! Sem graça, sem graça nenhuma. Você nem entra na brincadeira comigo. — Mu Qianqian bufou, emburrada.

    Wu Chen estendeu o braço para ela, num gesto de convite.

    — Seu safado! — Mu Qianqian bateu de leve no braço dele, mas depois se deitou obedientemente ao seu lado e ainda lhe deu um beijo na bochecha.

    — Você se arrepende? — perguntou Wu Chen.

    — Me arrependo do quê? — Mu Qianqian não entendeu.

    — De ter vindo para casa comigo.

    — Hm… me arrependo, sim. Então anda, faz o tempo se reiniciar logo! Rápido! Humpf! — disse Mu Qianqian, mas o tom era claramente de provocação e brincadeira. Ela não estava arrependida de verdade.

    — Eu sou um homem que já transou com dez mil mulheres. Você não se arrepende? — perguntou Wu Chen, olhando-a de lado com um sorriso.

    — Isso importa? Eu nunca disse que queria namorar você. — Mu Qianqian revirou os olhos para ele.

    — Tenho medo de você se apaixonar por mim.

    — Credo! Sonha! E grava bem: ontem à noite fui eu que transei com você, não você comigo.

    — Tsc! Está bem!

    Wu Chen se sentou, foi ao banheiro buscar as roupas e jogou as dela por cima.

    — Se veste. Está na hora de sair.

    — Ir para onde? Eu quero dormir mais um pouco… — Mu Qianqian puxou o cobertor sobre a cabeça, fazendo corpo mole.

    — Ontem a gente arrumou uma confusão enorme. Você sabe que eu estava te enganando, que eu não tenho poder nenhum. Do jeito que Wang Zhuangyuan é forte, calculo que ele vai nos encontrar muito em breve. Se a gente não fugir, o problema vai ficar sério… — disse Wu Chen, com um sorriso tranquilo.

    Mu Qianqian se sentou num salto e se vestiu numa velocidade impressionante.

    — Você… você não sabe nada de tratar uma mulher com cuidado! Sabia perfeitamente que ontem era… era a minha primeira vez e mesmo assim não parava… Está doendo! — Depois de se vestir, Mu Qianqian ainda jogou um pedaço de papel higiênico nele.

    — Para de reclamar. Se a gente não sair agora, vai apanhar! — Wu Chen riu, aproximou-se e a pegou no colo.

    Hora de partir!

    Carregou Mu Qianqian no colo até fora de casa e, do mesmo jeito, atravessou o beco com ela nos braços.

    No caminho, alguns senhores e senhoras que voltavam das compras logo cedo viram os dois. Mu Qianqian não deu a mínima para os olhares. Ela era realmente atrevida, uma pessoa muito extrovertida.

    A Lamborghini branca continuava estacionada logo fora do beco.

    Os homens de Wang Zhuangyuan ainda não tinham chegado. Mas provavelmente não faltava muito.

    Os dois entraram no carro.

    — Aonde a gente vai? — perguntou Mu Qianqian depois de pôr o cinto. Em seguida, baixou a voz: — Você vai levar o carro para algum lugar deserto e largar ele lá?

    — Adivinha. — Wu Chen sorriu para ela.

    — Ah, para! Sempre com essa lábia, sempre fazendo mistério. Esquece, esquece, não vou perguntar mais nada. Você só sabe inventar história. — Mu Qianqian ergueu o dedo médio para ele.

    Na verdade, o que ela dizia era exatamente uma das coisas que a faziam achá-lo interessante. E, claro, ela não tinha ido para a casa dele apenas por isso, mas porque Wu Chen a havia salvado.

    Uma garota da idade dela gostava de fantasiar com príncipe encantado, herói que salva a donzela e coisas assim. Ou, então, com viver um romance arrebatador enquanto ainda era jovem.

    Só que, por ser rebelde e ter o impulso de contrariar os outros, havia muita coisa que Mu Qianqian jamais admitiria em voz alta.

    VRUUUM—

    Wu Chen tinha acabado de ligar o carro, ainda nem havia acelerado, quando ouviu motores rugindo atrás deles.

    Olhou pelo retrovisor. Eram vários utilitários, e na frente vinha uma Mercedes Classe G. Bastou uma olhada na placa para Wu Chen saber que eram homens de Wang Zhuangyuan. Eles tinham chegado — e tinham visto a Lamborghini branca parada à beira da rua.

    — Interessante. — Wu Chen murmurou, com um largo sorriso no rosto. — Segura firme!

    Mudou o modo de condução, engatou a marcha e pisou no acelerador, tudo num único movimento!

    Arrancada!

    A Lamborghini disparou para a frente e, ao entrar na avenida, começou a acelerar no limite!

    — Ah! Você ficou maluco?! É de manhã, a rua está cheia de carros! — gritou Mu Qianqian.

    — Olha para trás, estão perseguindo a gente. Se pegarem a gente, vai ser bem ruim, viu? — disse Wu Chen, inclinando a cabeça.

    Mu Qianqian olhou pelo retrovisor. Era verdade: vários carros vinham atrás, também em altíssima velocidade, acelerando para alcançá-los. Só que a Lamborghini era mais rápida, e a distância, em vez de encurtar, só aumentava.

    — Não fala comigo. Vou fazer uma ligação. — Wu Chen tirou o celular e discou um número.

    A chamada foi atendida rápido.

    — Fale! — Uma voz feminina extremamente fria e objetiva veio do outro lado.

    Nota