Novels chinesas em português
    Índice do Capítulo

    Capítulo 001 — Já transei com dez mil mulheres nota 8 ou mais

    — Então você está me dizendo que já viveu o dia de hoje mais de trezentas mil vezes?

    — Isso. Para ser exato, mil anos. Hoje completa exatamente mil anos.

    Num bar de luzes coloridas, num canto escuro, um homem e uma mulher conversavam e riam baixinho.

    — Tsc, tsc. — Mu Qianqian, de maquiagem esfumada e cabelos de várias cores, torceu a boca, balançou a cabeça e riu, já meio bêbada. — Essa é sua técnica para conquistar garotas? Inventar uma história absurda? A técnica é bem batida, mas a história até que é divertida.

    — Tudo o que eu disse é verdade. — Wu Chen girava a taça de vinho, sorrindo.

    — Verdade? E você não tem medo de eu sair espalhando por aí? A gente acabou de se conhecer e você já confia tanto em mim? — provocou Mu Qianqian.

    — E que diferença faz? Para mim, amanhã tudo volta ao início. Não… para ser mais exato, eu sou um homem sem amanhã. Quando eu acordar de novo, nós dois seremos dois estranhos. — Wu Chen deu de ombros.

    — Mentira! Você nunca tentou virar a noite? Ficar sem dormir?

    — Já. Muitas vezes. Mas eu acabo dormindo. Não tenho controle sobre isso.

    — Ah, sei… Não acredito em você. — Mu Qianqian parou de lhe dar atenção e abaixou a cabeça para mexer no celular.

    Naquela noite, ela tinha combinado de sair para beber com a melhor amiga. Já estava no bar havia mais de uma hora, e a amiga ainda não tinha aparecido.

    Foi Wu Chen quem se aproximara do nada e puxara conversa. Como estava entediada, Mu Qianqian ficou de papo com ele por um tempo. Só não esperava que o sujeito fosse um maluco que se dizia preso no mesmo dia havia mil anos.

    — Sua amiga não vem — disse Wu Chen, com indiferença.

    — Hm? — Mu Qianqian ergueu a cabeça e estreitou os olhos. — Como você sabe da minha amiga?

    — Eu já falei. Para mim, este dia se repete sem parar. Não é a primeira vez que eu te vejo. Eu venho muito a este bar. Conheço todos os clientes que estão aqui hoje. — Wu Chen sorriu e tomou um gole de vinho.

    — Então por que minha amiga não vem? Você sabe? — Mu Qianqian tentou desmontar a mentira dele.

    — O namorado dela voltou de repente e fez uma surpresa, então ela não vai conseguir vir. — Wu Chen consultou o relógio. — Daqui a 9 minutos e 13 segundos, ela vai ligar para te dizer que não vem.

    — Com precisão até os segundos? — Mu Qianqian olhou a hora no celular. — Agora são 22h07! Está bem! Vou esperar nove minutos. Se ela não ligar, quero ver que desculpa você vai inventar!

    — Combinado. — Wu Chen inclinou a cabeça de leve e ergueu a taça para ela.

    Mu Qianqian brindou com ele.

    — Ei, você disse agorinha que já transou com todas as mulheres desta cidade que você considera nota 8 ou mais. Isso é verdade mesmo? — perguntou Mu Qianqian.

    Ela só estava entediada, puxando assunto por puxar. Ouvir um maluco inventando histórias também era diversão.

    — É. Com todas. — Wu Chen assentiu.

    — Mas você só tem um dia para conhecê-las. Um dia é suficiente? — Mu Qianqian voltou a tentar derrubar a história dele.

    — Claro que um dia não é suficiente. Com algumas poucas, sim. Com as outras, eu preciso conhecê-las primeiro.

    — Por exemplo: posso passar cinco dias investigando uma garota de cabo a rabo. Esses cinco dias são, na prática, o mesmo dia se repetindo, então no “sexto dia” ela continua sem me conhecer. Eu, porém, já sei o que ela gosta, os interesses dela, a profissão, a visão que ela tem da vida, tudo.

    — Assim, quando eu me apresentar a ela outra vez, tudo o que eu mostrar vai fazer com que ela pense que eu sou o homem da vida dela.

    — Na verdade, repetir o mesmo dia tem uma vantagem: eu posso errar infinitamente sem me preocupar em deixar uma má impressão. De todas as mulheres com quem já transei, a mais difícil de conquistar me custou trinta e seis dias. Cometi erros incontáveis antes de conseguir.

    — Você fala mesmo sem nenhum filtro — comentou Mu Qianqian.

    Wu Chen era realmente direto. Não se incomodava nem um pouco de discutir com uma garota quantas mulheres já tinha levado para a cama, nem como havia conquistado cada uma.

    Afinal, dava no mesmo. Amanhã tudo começaria de novo.

    — E, no total, com quantas mulheres bonitas você já transou? — perguntou Mu Qianqian.

    — Não são tantas, na verdade. Eu sou muito rigoroso quando dou nota para a beleza de uma mulher. Donghai tem mais de dez milhões de habitantes e, mesmo assim, só umas dez mil mulheres chegam a nota 8 ou mais.

    — Você transou com dez mil garotas? Dez mil conquistas? — Mu Qianqian estreitou os olhos.

    — Uhum. — Wu Chen assentiu.

    — Acredito, como não. Continua inventando, seu sem-vergonha. — Mu Qianqian torceu a boca outra vez.

    Wu Chen deu de ombros, tão indiferente como antes. Que Mu Qianqian acreditasse ou não era irrelevante. Naquele dia, ele só tinha querido tomar um drinque e encontrar alguém com quem conversar.

    Tin!

    O celular de Mu Qianqian vibrou de repente. Ela baixou os olhos e viu uma notificação do aplicativo de notícias: 【GRANDE ASSALTO À JOALHERIA SOLUCIONADO】. Abriu a matéria, deu uma olhada e pareceu se lembrar de alguma coisa. Então estendeu o celular para Wu Chen.

    — Dá uma olhada…

    Era a notícia do grande assalto à joalheria.

    Às 9h30 daquela manhã, a Joalheria Jinfu, na rua comercial de Donghai, havia sido atacada por bandidos violentos. Ouro, prata, diamantes e outras joias avaliados em vinte milhões foram levados, e dois funcionários saíram feridos.

    O caso foi solucionado já na parte da tarde: três dos assaltantes foram presos, e um continuava foragido.

    O assunto tinha chegado ao noticiário nacional, sendo repetido e enviado em alertas sem parar.

    A Joalheria Jinfu era uma das três maiores empresas de joias do país, com sede em Donghai. Su Ruiwen, chefe do Grupo Jinfu, era nada menos que o homem mais rico da cidade, com uma fortuna na casa das dezenas de bilhões.

    — Hm, o que tem? — Wu Chen passou os olhos pela notícia.

    — As fotos da matéria. A última.

    — O que tem a última? — Wu Chen olhou de novo.

    Na última foto, Su Ruiwen, dono da Joalheria Jinfu, apertava a mão dos policiais em agradecimento. Ao lado dele estava uma bela mulher de cabelos ondulados.

    Era Su Qingying, filha de Su Ruiwen e vice-presidente sênior do Grupo Jinfu.

    — Você deve conhecer Su Qingying, né? Aquela executiva poderosa e mandona. Formada na Wharton School, tem a própria marca de luxo… uma mulher de negócios de sucesso.

    — Conheço. E daí? — perguntou Wu Chen.

    — Você disse que transou com todas as mulheres desta cidade que considera nota 8 ou mais — disparou Mu Qianqian. — Su Qingying é uma das mulheres mais bonitas de Donghai. Formação de primeira, inteligentíssima. Por mais rigoroso que seja seu padrão de beleza, ela com certeza passa de 8, não é?

    — 9,5 — respondeu Wu Chen sem hesitar. — Em toda Donghai, dá para contar nos dedos de uma mão as mulheres capazes de competir com ela em beleza.

    — Então você transou com ela também? — Mu Qianqian seguia decidida a desmascará-lo, e já armava a arapuca.

    — Claro. — Wu Chen assentiu.

    — Mentira! Hoje aconteceu aquele grande assalto à Joalheria Jinfu. Ela passou o dia inteiro cercada de policiais e repórteres. Onde Su Qingying teria tempo de conhecer um estranho como você? Ela nem devia estar dando conta dos próprios problemas!

    — E tem mais: todo mundo sabe que Su Qingying tem uma personalidade fortíssima. Um monte de pretendente que já a conhecia bem tentou conquistá-la e não conseguiu. Como é que você conseguiria em um único dia? Mesmo sabendo tudo sobre ela, seria impossível! Hahaha! Ficou sem resposta agora, não foi?

    Mu Qianqian caiu na gargalhada. Ficou muito satisfeita por finalmente ter desmascarado a mentira daquele maluco.

    — Vou responder primeiro à sua segunda pergunta. — Wu Chen, porém, apenas sorriu de leve. — É verdade, Su Qingying é uma mulher muito forte. Mas ela tem um ponto fraco fatal. Um ponto fraco que basta para eu conquistá-la sem esforço.

    — Que ponto fraco?

    — Adivinha. É bem interessante.

    — Ah, para de fazer mistério! Que ponto fraco uma mulher tão perfeita ia ter?

    — Agora a primeira pergunta. — Wu Chen continuou. — Sim, o grande assalto aconteceu. Su Qingying com certeza não teria tempo de me conhecer. E, mesmo que me conhecesse, não estaria com disposição para nada entre nós.

    — Então é isso! O que mais você tem para dizer? — Mu Qianqian ergueu uma sobrancelha, com ar de vitória.

    — Mas… — Wu Chen apoiou os dois braços na mesa, inclinou-se para a frente e falou baixo, sorrindo: — E se eu impedisse o assalto de acontecer?

    Mu Qianqian ficou imóvel por um instante.

    — Para mim, o dia de hoje é um ciclo sem fim. Eu já passei por ele mais de trezentas mil vezes. Do meu ponto de vista, eu sabia há mil anos que esse assalto ia acontecer hoje. Tive tempo de sobra para investigar tudo repetidamente. Você acha que, para mim, impedir o assalto seria difícil? — Wu Chen mantinha o sorriso.

    Mu Qianqian não conseguiu responder.

    — Minha lógica não tem nenhum furo, tem? — Wu Chen pegou a taça e deu um pequeno sorvo.

    — Está bem! Mesmo que sua lógica não tenha furo, eu ainda tenho uma pergunta! — Mu Qianqian não queria se dar por vencida. Ia soltar sua cartada final.

    — Que pergunta? Pode falar.

    — Você já transou comigo? Você disse que me conhecia há muito tempo. Então, já transou comigo? — perguntou Mu Qianqian, ajeitando o cabelo com a mão, disposta a ir até o fim.

    — Não. — Wu Chen balançou a cabeça.

    — Hahaha! Agora não teve coragem de admitir, né? Ficou com medo de eu perguntar alguma marca que eu tenho no corpo e você não saber responder, não foi? — Mu Qianqian caiu na gargalhada.

    — Nada disso. É que, pelos meus critérios, sua aparência não chega a 8. Então você não me interessa — respondeu Wu Chen, com indiferença.

    O sorriso de Mu Qianqian congelou na hora.

    PÁ!

    Mu Qianqian bateu na mesa e se levantou, rangendo os dentes:

    — Você está dizendo que eu sou feia?

    — Não, não, não. Você não é feia. É que sua maquiagem é pesada demais. Você vive com esse esfumado, com essa cara de garota rebelde. Eu nem sei direito como é seu rosto de verdade. Pelo que dá para ver, seus traços naturais não são ruins. Eu te daria 7.

    — Você…! — Mu Qianqian estava quase explodindo de raiva.

    Foi então que…

    Trim… trim…

    O celular de Mu Qianqian começou a tocar. Ela olhou a tela: era a melhor amiga. Atendeu no mesmo instante.

    — Qianqian, me desculpa! O A-Wei voltou de repente e fez uma surpresa. Não vou conseguir ir ao bar te encontrar. Amanhã eu pago alguma coisa para você comer, hehe. Vou desligar, tá? Tchau, tchau…

    Nota