Novels chinesas em português
    Índice do Capítulo

    Capítulo 31 — Retaliação contra o rival no amor

    O Grupo Zhuo era, no sentido mais literal, um grande conglomerado financeiro. As empresas nacionalmente conhecidas em que investia passavam de uma centena. Zhuo Weidong, filho do presidente do Grupo Zhuo, era um playboy famoso. Gente que o invejava e o bajulava não faltava, como se todos o carregassem no centro das atenções, e isso o deixou extremamente popular por um tempo.

    Por ter status de super-herdeiro rico de segunda geração, mulheres bonitas se atiravam em seus braços aos montes, e escândalos sobre ele não paravam de circular na internet.

    O inesperado era que, depois de escolher entre tantas opções, esse Zhuo Weidong acabara se interessando justamente por Du Xinlang. Com ou sem motivo, mandava gente entregar flores a ela. Em toda reunião social, ainda declarava por aí que Du Xinlang era o seu ponto fraco fatal.

    Não sei se, quando a riqueza chega a certo nível, a autoconfiança incha até virar a sensação de que se pode fazer qualquer coisa. Mas, se for assim, Zhuo Weidong era o candidato perfeito.

    Du Xinlang desprezava Zhuo Weidong desde o fundo dos ossos. E não era só por ele levar uma vida de festas, ganhando dinheiro fácil, sem esforço nenhum; o principal era que ele não tinha aparência nenhuma — baixo, gordo, e ainda por cima cheio de confiança.

    Uma moça rica como Du Xinlang já não era uma garota comum. Aqueles truquezinhos de Zhuo Weidong para conquistar mulheres simplesmente não funcionavam com ela.

    Eu achava que ele não representava ameaça nenhuma para mim, então nunca o levei a sério. Já a família Du, por causa dos negócios, também não podia se dar ao luxo de ofendê-lo, e toda vez apenas recusava com jeito.

    A tolerância da família Du fez Zhuo Weidong pensar que tinha uma brecha. Ele lançou uma onda de investidas atrás da outra: de carros de luxo personalizados a todo tipo de presente caro, sempre pensando em novos jeitos de mandar coisas. Chegou a colocar gente para me seguir, talvez na esperança de achar uma oportunidade de separar nós dois.

    Quanto ao comportamento de Zhuo Weidong, sempre fingi que não via.

    Mas, não muito depois, começaram a circular boatos na internet dizendo que eu, como grande mestre, tinha me casado em segredo com seis mulheres e tido sete filhos ilegítimos. E ainda vinham com imagem e tudo, como se fosse prova.

    Os monges do Templo Tansong ficaram furiosos, mas eu os contive.

    Deixa pra lá. Boato não mata ninguém.

    A Associação Budista chegou a montar uma equipe especial de investigação. O resultado, claro, foi nada. Eu também não dei importância à história.

    Só que, depois disso, os boatos envolvendo a mim, a família Du e Lin Liangming foram ficando cada vez piores. Isso, confesso, começou a me irritar.

    Diziam que, para conspirar em segredo e tomar os bens da família Du, eu tinha implantado um gu em Du Changfeng e o controlava. Pouco depois de sua última internação, a polícia teria me prendido; Du Xinlang, desesperada para salvar o pai, tinha sido obrigada a se submeter a mim — e daí é que teria nascido aquela cena de eu salvando Du Changfeng no hospital.

    E Lin Liangming, na verdade, seria minha amante secreta e cúmplice de verdade, já tendo me dado, escondido de todos, dois filhos.

    O Grupo Zhuo era um conglomerado de investimentos famoso no país inteiro. Uma notícia com o respaldo dele tinha força de propagação e impacto de sobra.

    Diante das calúnias dos Zhuo, tentei me apoiar na virtude do Dharma e segui os “Quatro Nãos”: não disputar, não odiar, não espalhar, não se apegar.

    Os fatos sempre estariam ali. A inocência se prova com ações.

    Ainda assim, havia uma coisa que eu não conseguia simplesmente deixar passar.

    Lin Liangming ainda era uma moça solteira. Eu não queria que, por minha causa, a reputação dela fosse destruída para o resto da vida.

    Lin Liangming era órfã do terremoto no oeste de Sichuan e tinha, com Xuanhong, um vínculo de conterrâneos. Embora Xuanhong não tivesse propriamente uma terra natal, seus genes e memórias definiam a coisa assim.

    Quando a equipe de socorro do Grupo Du entrou nas montanhas para prestar ajuda depois do desastre, encontrou Lin Liangming e depois financiou integralmente seus estudos, até o doutorado. Por isso, ela sempre foi grata à família Du e trabalhava com todo o zelo.

    Quando Xuanhong entrou na empresa, os dois ficaram no mesmo departamento e se aproximaram bastante. Lin Liangming tinha uma personalidade gentil, falava pouco, mas pensava a fundo; além disso, era esguia e bonita, e recebia a admiração de Xuanhong e de muitos outros homens.

    Diante das calúnias maldosas de Zhuo Weidong, eu conseguia ignorar. Mas, quando os Zhuo arrastavam uma pessoa boa e inocente para dentro daquilo, eu não conseguia tolerar.

    Xuanhong era um monge eminente que havia alcançado o Dao, a mente clara como espelho, capaz de transformar as circunstâncias a partir do próprio coração.

    Mas eu, Xuanchen, não era assim!

    Eu era de carne e osso, mortal. Se alguém quisesse subir na minha cabeça, até dava para engolir. Mas ousar maltratar uma mulher que amara profundamente Xuanhong — isso eu não conseguia deixar passar.

    Os preceitos de bodhisattva do Mahayana também ensinam a “beneficiar os seres sencientes” e praticar os “bons dharmas”.

    Aleijar aquele canalha não teria a menor graça. Eu queria que ele nunca mais, pelo resto da vida, pudesse maltratar ninguém. E, para isso, era preciso derrubar o capital que o sustentava.

    Um conglomerado apoiado nas finanças sempre carrega uma fraqueza de nascença: empréstimos e prazos de pagamento.

    Para entender os antecedentes do meu rival no amor e as brechas no capital dele, comecei a pesquisar na internet. Mas aquelas informações públicas estavam longe de bastar. E meus poderes, até então, eram todos de combate corpo a corpo; à distância, eu ainda não tinha nada. Foi então que pensei: por que não explorar e desenvolver essa parte?

    Os Varredores, embora fossem meus adversários, também eram minha estrela da sorte. Os três meses em que fiquei detido por eles viraram minhas capacidades de ponta-cabeça e me deram uma nova compreensão do meu próprio potencial. Por isso, pensei logo neles.

    Os Varredores, como uma existência acima do comum, não tornariam difícil encontrar a capacidade que eu queria.

    O Departamento Qiankun dos Varredores — o mesmo em que Zhu Zhaojie trabalhava — era especializado em inteligência e informações. Eu não conseguia contato com Zhu Zhaojie, mas sabia que as agentes dela tinham entre si uma rede cerebral. O departamento dispunha de um supercomputador central com capacidade fortíssima de reconhecimento remoto, capaz de interceptar qualquer onda de rádio e extrair dali informações úteis.

    Dirigi até a base dos incapacitados e encontrei Zhang Yu, o Cabelo Amarelo. A irmã dele, graças ao apoio financeiro que eu dera, tinha se recuperado por completo da doença pulmonar. Por isso, ele era muito grato a mim.

    Entreguei a ele o módulo cerebral inteligente microeletrônico que eu havia tirado do velho assassino no centro de detenção. O chefe de rua Lu Linfeng já tinha comentado que era justamente nesse tipo de comércio secreto que o Cabelo Amarelo trabalhava.

    Ao ver o módulo, o Cabelo Amarelo quase pulou de tanta excitação. Disse que aquilo era extremamente precioso. Não tinha dinheiro para comprar naquele momento, mas garantia que, quando vendesse, me passaria a quantia. Eu disse que não precisava. Aquilo não tinha utilidade nenhuma para mim; era um presente.

    Pedi que o Cabelo Amarelo me ajudasse a encontrar um nó de envio e recebimento de informações do Departamento Qiankun. Contei que queria interceptar um pouco de informação. Ele, claramente experiente naquele ramo, entendeu na hora e me levou direto a um lugar.

    Era um prédio discreto na área central de Pingdu. Nos quatro cantos do terraço havia redes sem fio 8G de cobertura total. O Cabelo Amarelo me explicou que essa rede estava conectada diretamente à rede de informações do Departamento Qiankun, e que, ali, o sinal era o mais forte de toda a cidade — o ponto central de toda a cidade de Pingdu.

    Ele tirou do bolso um pequeno equipamento que trazia sempre consigo. Parecia bem tosco, mas, depois de ajustado, percebi que o sinal era surpreendentemente forte.

    Ele me contou que aquele aparelho era um processador inteligente de informações, presente que uma figura misteriosa da base dos incapacitados lhe dera antes de morrer. Era com ele que sobrevivia, coletando e vendendo informações em segredo.

    Segui o método que o Cabelo Amarelo me ensinou, coloquei o capacete na cabeça, e na mesma hora captei um sinal nítido.

    Não contei a ele que, na verdade, o conteúdo da informação não me interessava. O que eu queria era replicar a capacidade de enviar e receber ondas eletromagnéticas sem fio.

    Desde que me fundi com Xuanhong, ganhei a capacidade de replicar micro-ondas elétricas — meu segredo, uma habilidade que nem eu mesmo sabia explicar bem.

    Fechei os olhos e fui sentindo, devagar, as ondas de rádio, até me conectar à “rede Qiankun” dentro da malha sem fio 8G.

    Através da rede Qiankun, minha consciência parecia um líquido em movimento. Seguindo a rede até sua origem, entrei logo num equipamento gigantesco — algo como um cérebro inteligente, ligado a incontáveis nós de informação.

    Percebi de imediato: aquele era o supercomputador central do Departamento Qiankun.

    Fui infiltrando devagar minha consciência naquela máquina, até localizar seu núcleo inteligente, e então tentei me fundir à sua capacidade de envio e recepção de informações.

    Pouco a pouco, senti uma estrutura se formar na minha mente. Por meio dela, era como entrar num mundo oculto, repleto de incontáveis ondas eletromagnéticas. Bastava encontrar, entre aquelas ondas visualizadas uma a uma como fios, a que eu queria, abri-la, conectar-me a ela — e a informação vinha.

    Que experiência extraordinária.

    Era algo transcendente, sem forma nem substância, sem tempo nem espaço, como se a alma nadasse por uma floresta cheia de textura informacional. Eu podia buscar, escolher entre as informações com essa textura, e depois abri-las e recebê-las.

    Fiquei um tanto embriagado, esquecido de mim mesmo dentro daquela experiência.

    Ao replicar a estrutura de processamento de ondas eletromagnéticas do núcleo inteligente, entendi como o Departamento Qiankun conseguia, com tanta facilidade, dominar informações de todos os cantos da sociedade.

    Para as pessoas comuns, não importava se estavam escondidas em casa ou andando na rua: bastava usar algum aparelho com micro-ondas elétricas, ou ter por perto algum equipamento de ondas eletromagnéticas, e aquele cérebro inteligente conseguia captar sem esforço a informação que quisesse — sem que a pessoa comum notasse absolutamente nada.

    Dava até medo.

    É claro que o fato de eu conseguir replicar essa capacidade com tanta facilidade me fez suspeitar de que havia relação com a minha recém-adquirida capacidade de regulação de micro-ondas elétricas. Afinal, essa capacidade, por si só, já trazia embutida uma função de comunicação.

    Fiz um teste. Sem depender do supercomputador central do Departamento Qiankun, meu próprio alcance de detecção era de uns quinhentos metros, no máximo. Mas, usando aquele supercomputador, era como tomar de empréstimo toda a rede de informações do departamento — e, a qualquer distância, tudo se tornava favorável.

    A diferença tão grande vinha, sobretudo, da capacidade de processamento. Minha mente, embora muito mais poderosa que a de uma pessoa comum, ainda estava longe de rivalizar com um computador. Informação complexa demais, meu cérebro simplesmente não conseguia processar.

    Ainda assim, aquela capacidade já era suficiente para mim.

    Não sei quanto tempo se passou. Quando saí daquele estado, o Cabelo Amarelo já quase cochilava.

    Depois de me despedir de Zhang Yu, o Cabelo Amarelo, dirigi até a frente da sede do Grupo Zhuo. Fiquei sentado dentro do carro e usei a capacidade de envio e recepção de informações que tinha acabado de replicar para infiltrar em segredo minha consciência nos equipamentos do departamento financeiro do Grupo Zhuo e investigar suas informações financeiras.

    Na verdade, eu também poderia consultar aquilo pelo ponto onde Zhang Yu tinha me levado. Mas ali havia informação demais, como entrar numa floresta cheia de códigos de barras por todo lado — processar aquilo levaria muito tempo.

    Ali, era muito mais simples.

    O Grupo Zhuo era um grande conglomerado de investimentos, administrando participações em mais de cem empresas por todo o país, com negócios em comércio, serviços, tecnologia e outros setores. Toda a gestão e liquidação financeira convergia para o ponto central de dados do departamento financeiro do grupo. Como arquiteto, minha maior habilidade sempre foi esclarecer os detalhes técnicos dentro da arquitetura de um sistema.

    Ao organizar as informações, encontrei rapidamente provas de crimes financeiros do Grupo Zhuo: sonegação fiscal em valores enormes, contratos falsos, além de fraude e falsificação grave de dados, entre muitos outros fatos criminosos.

    No entanto, nada disso era o mais grave.

    Esses crimes financeiros, embora bastassem para mandar executivos do Grupo Zhuo para a prisão, no fim ainda eram apenas problemas de gestão. Para realmente apurar a responsabilidade de cada um, viriam, sem dúvida, muitas desculpas e jogos de empurra.

    O que eu queria era derrubar tudo de uma vez.

    Nota